How to edit the auto message that volunteers receive after registering for an opportunity?

As of now, when a volunteer registers for an opportunity, there is an automated message once they are approved that is not editable.

You can always send them a custom message via chats or email within the system.